Finalmente, a solução do mistério: ninguém matou Odete Roitman. Ela ficou viva depois do segundo tiro, dado por Marco Aurélio. A grande pergunta de “Vale tudo” foi respondida nesta sexta-feira (17), na exibição do último capítulo.
A resolução do mistério começou quando o vice-presidente da TCA relembrou o que aconteceu no quarto: ele entra no quarto e pergunta se está tudo bem, e ela diz que Heleninha acabara de sair totalmente desequilibrada, após tentar matá-la. “É o fim dos tempos”, diz Odete.
“Então, Heleninha teve coragem de pegar essa arma e apontar para você?”, ele diz, ao mesmo tempo que pega a arma com uma guardanapo de pano e aponta para ela. “Você estava esperando entrar no jatinho para me matar”.
Assustada, Odete repete as palavras da cena repetida nos últimos dias: “Meu bem, ninguém tem coragem de atirar em Odete Roitman”.
Até que Marco Aurélio atira.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/O/V/5LOAhHSqAx7gEpmxCRSA/captura-de-tela-inteira-17102025-223942.jpg)
O corpo, então, é retirado do hotel e levado para uma ambulância num saco preto, como de praxe. Só que a bala não a matou. Ela acorda na ambulância. Liga para Freitas e um esquema é armado para que ela seja operada num lugar obscuro, com pessoas armadas em volta.
Depois, Freitas aparece num campo de pouso, com dinheiro. Odete surge em perfeita saúde.
“Você foi impecável”, diz a vilã para Freitas.
“Eu que agradeço por a senhora ter lembrado de mim num momento como esse para pedir ajuda. Foi uma honra”, diz o assistente.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/m/i/w4h1jeSkm3Grm6rizPNw/captura-de-tela-inteira-17102025-224821.jpg)
Ela embarca num helicóptero e finaliza:
“Au revoir, Brasil. Odete Roitman sempre volta”.
Confira quem se deu bem e quem se deu mal no final da versão original de ‘Vale tudo’
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/5/U/JQEzlPTbKnUQxR8Hu3jQ/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.32.58.jpeg)
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/5/U/JQEzlPTbKnUQxR8Hu3jQ/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.32.58.jpeg)
1 de 14
Marco Aurélio (Reginaldo Faria) se deu bem. Após todos os crimes que cometeu, o empresário conseguiu sair do país em seu jatinho e deu uma banana para o Brasil — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/1/r/9eSHqYRc6DnPcpQE4OKw/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.31.48.jpeg)
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/1/r/9eSHqYRc6DnPcpQE4OKw/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.31.48.jpeg)
2 de 14
Leia (Cassia Kis) se deu bem. No último capítulo, é revelado que foi ela quem matou Odete Roitman. Ela não foi presa e conseguiu fugir do país com Marco Aurélio (Reginaldo Faria) e o filho, Bruno (Danton Mello) — Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/T/B/JBOavbTnGBob3Ta2onOg/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.29.42.jpeg)
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/T/B/JBOavbTnGBob3Ta2onOg/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.29.42.jpeg)
3 de 14
Freitas (João Camargo) se deu mal. Ele foi parar na cadeia, ao contrário do chefe, Marco Aurélio (Reginaldo Faria). Na prisão, entregou as provas que incriminavam Ivan (Antônio Fagundes) por corrupção — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/f/z/KS4COaSIaAVUH7rAbuYQ/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.52.19.jpeg)
4 de 14
Solange (Lídia Brondi) se deu bem. Ela terminou o namoro com Mário Sérgio (Marcos Palmeira) e se casou com Afonso (Cassio Gabus Mendes) – Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/l/H/9uJQJQSoukA6BWqCrSXw/whatsapp-image-2025-09-24-at-18.10.20.jpeg)
5 de 14
Afonso (Cassio Gabus Mendes) se deu bem. Ele se tornou presidente da TCA, se casou com Solange e descobriu que Marcinha é sua filha — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/1/2/JQb5ZGRduYOS4ADQO5pQ/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.59.02.jpeg)
6 de 14
Poliana se deu bem. Ele se casou com Íris (Cristina Galvão), personagem que não existe no remake de Manuela Dias — Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/V/H/1vuwSkSDO7Bh0ZxpRzRg/whatsapp-image-2025-09-24-at-17.01.50.jpeg)
7 de 14
Heleninha (Renata Sorrah) se deu bem. Ela se casou com William (Dennis Carvalho) e parou de beber. O capítulo final mostra Helena recebendo um prêmio no AA por ter ficado um ano sóbria — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/4/w/IQo8owSNiBKB7FZ4foBw/whatsapp-image-2025-09-24-at-16.30.38-1-.jpeg)
8 de 14
Olavo (Paulo Reis) se deu mal. Ele foi preso por suas armações. — Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/v/k/GTKPaqR4qoZAGW8ZPCVA/whatsapp-image-2025-09-24-at-17.06.18.jpeg)
9 de 14
Ivan (Antônio Fagundes) primeiramente se deu mal. No último capítulo, ele foi condenado há dois anos e um mês de prisão por corrupção — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/T/s/mfSvdtTlKcBkKLZCoKPA/whatsapp-image-2025-09-24-at-17.08.07.jpeg)
10 de 14
Depois, Ivan se deu bem. Ele comprou uma casa para morar com Raquel (Regina Duarte), escreveu um livro chamado ‘Vale tudo’ enquanto esteve na prisão e foi indicado por Afonso para ser vice-presidente da TCA — Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/X/f/0ThC9tTZW6UtNjjjlifw/whatsapp-image-2025-09-24-at-18.39.49.jpeg)
11 de 14
Raquel (Regina Duarte) se deu bem e teve um final feliz ao lado de Ivan (Antônio Fagundes) — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/Q/w/IczpmZSOmhdMVpxxhsVA/whatsapp-image-2025-09-24-at-18.32.29.jpeg)
12 de 14
Fátima (Gloria Pires) se deu bem. Ela entrou em um novo golpe ao lado de César e aceitou um casamento de fachada com o príncipe, que tinha o desejo de entrar na política e precisava de uma esposa. O final deu a entender que os três viveriam uma relação juntos — Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/Z/o/95TA1jQpKkx3bT4G0smg/whatsapp-image-2025-09-24-at-18.27.04.jpeg)
13 de 14
Lucimar (Maria Gladys) se deu bem. Ela ganhou uma fortuna no jogo do bicho apostando no número da sepultura de Odete (Beatriz Segall) — Foto: Reprodução/TV Globo
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2025/G/e/0mAwsYRG6JA73A5b9rAQ/whatsapp-image-2025-09-24-at-18.30.00.jpeg)
14 de 14
Consuelo (Rosane Gofman) se deu mal. Ela terminou a novela indo visitar o namorado Olavo (Paulo Reis) na cadeia — Foto: Reprodução/TV Globo
X de 14
Publicidade
x
Havia cinco principais suspeitos do crime: Fátima, Celina, Heleninha, Marco Aurélio e César. A autora desta versão, Manuela Dias, garantiu ter escrito dez finais ao todo — dois para cada um dos personagens, com eles cometendo ou não o crime.
Na época da original, a gravação do desfecho foi feita no mesmo dia para evitar qualquer tipo de vazamento. Em 2025, a finalização da edição terminou nesta sexta.