McGrath construiu uma carreira sólida na televisão dos Estados Unidos. Ele começou no Saturday Night Live em 1991, período em que colaborou frequentemente com Adam Sandler, e mais tarde integrou equipes de roteiristas de séries de destaque como King of the Hill e Gravity Falls. Seu trabalho mais celebrado, porém, veio em 1997, quando venceu o Emmy pelo roteiro do episódio “Homer’s Phobia”, de Os Simpsons. A história, que mostra Homer fazendo amizade com um homem gay, interpretado por John Waters, foi considerada pioneira à época e recebeu também reconhecimento do GLAAD por sua mensagem contra a homofobia.
O roteirista deixa a esposa, Caroline, a mãe, Eleanor, seus irmãos, além de sobrinhos. Desde o anúncio, fãs e colegas de trabalho têm prestado homenagens e compartilhado condolências nas redes sociais. “Danny era um talento brilhante e fará muita falta”, escreveu um deles. Outro afirmou: “Lamento demais. Ele sempre estará em nossos corações.”
